请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

フラフラ中文是什么意思

词义解释

ふらふら

[ふらふら] [furafura]

【副·サ変自】

(1)蹒跚,摇晃,晃荡。(力が入らなかったり、疲れたりして、体が揺れ動く様。)

  フラフラと立ち上がる/摇摇晃晃地站起来。
  フラフラした足どり/蹒跚的脚步。
  頭がフラフラする/头晕。
  一日中働いて,フラフラになった/干了一整天,累得东倒西歪。
  空腹でフラフラになっている/饿得发晕。

(2)游移不定。(落ち着かないさま。安定しないさま。また、考えや態度が定まらないさま。)

  気持ちがフラフラしている/定不下心来。
  フラフラしてないで,さっさと決心しなさい/别犹豫〔犹疑〕啦,快下决心吧。

(3)糊里糊涂;信步而行,溜达。(はっきりした考えや目的がなく行動する様。)

  わたしはフラフラとその店にはいった/我糊里糊涂地进了那个商店。
  ついフラフラと盗みをはたらいてしまった/不知怎么〔鬼使神差〕地就偷了东西。
  フラフラと歩きまわる/信步到处溜达。
  フラフラと出て行く/无目的地走出去;出去溜达。



フラフラ

[ふらふら] [furafura]

【副】

1.摇晃,晃动,不稳定。(揺れ動いて安定しないさま)
2.身体无力,意识不清。(からだに力がはいらないさま。意識がはっきりしないさま)
3.无目的的行动。(自覚や目的のないまま行動するさま)
4.态度不明。(態度が定まらないさま)

ふらふら

[ふらふら] [furafura]

浮水;海豚泳;会水;游泳;游水;泅;泅渡;泅泳;泅游;蝶泳;浮游;泳;游;浮;不稳固的;轻的;光亮的;容易的;点燃;著火;变亮;光;光亮;灯;照亮;淡色的;号志灯;借火;松爽;淡;光线;一盏灯;亮堂;轻微;轻松;单色光;色光;可见光;清淡;亮儿;亮光;少量;生火;晶;表面光;灯影;号灯;轻盈;轻悠悠