词义解释
ハンディキャップ
[ハンディキャップ] [handikyappu]④【名】【英】handicap
(1)让步,差点,让子赛,让杆。(競技や勝負事などで、優劣を平均するために、強い者に加える負担。)10メートルのハンディキャップをつけて競走させる。/使实力强者让退十米进行赛跑。
(2)不利条件,障碍。〔不利な条件。〕彼にとっては大きなハンディキャップになる。/对他将是很大的不利条件。
【名】【英】handicap
(1)让步,差点,让子赛,让杆。(競技や勝負事などで、優劣を平均するために、強い者に加える負担。)10メートルのハンディキャップをつけて競走させる。/使实力强者让退十米进行赛跑。
(2)不利条件,障碍。〔不利な条件。〕彼にとっては大きなハンディキャップになる。/对他将是很大的不利条件。