词义解释
塗る
[ぬる] [nuru]◎【他动·一类】
(1)涂(颜料),擦,抹。(液や塗料を。) 色をヌル。/上色。
靴ずみをヌル。/擦鞋油。
かゆいところに薬をヌル。/擦药止痒。
トーストにバターをヌル。/烤面包上抹奶油。
人の顔にどろをヌルようなことをした。/往人(给我)脸上抹灰。
おしろいをぬる。/擦粉。
(3)转嫁(罪责)。(罪をなする。)人に罪をぬる。/嫁祸于人。
ヌル
[ぬる] [nuru](1)意为空白,多用于程序语言,表示程序中的变量处于不含任何有效数值的状态。
(2)无效,作废,零
ぬるぽ
[ヌル] [nuru]【名】
2ch用语,起源于程序员版有人的发言“让我们用ぬるぽ来指代NullPointerException吧”,逐渐形成每次出现这个词就会有人吐槽ガッ来表示击打。有人说ぬるぽ的时候,肯定会有别的什么人吐槽“ガッ”,这已经成为一种约定了。(プログラミング言語であるJavaにおいて、処理に異常が発生したときに表示されるメッセージのひとつである。匿名掲示板2ちゃんねるのプログラマー板が発祥とされる。)