トップを切る中文是什么意思

トップを切る

[とっぷをきる] [toppuwokiru]

【惯用语】

（1）（赛跑）跑在前头，居于首位。（先頭を走る。また、1位になる。）

　 打率はリーグのトップを切っている。／击球率在联赛中居首位。

（2）最先开始，率先。（最初に物事を始める。）

　 業界のトップを切って値下げを決定した。／在同行业中率先作出降价的决定。