日语ジバン是什么意思 - ジバン的中文意思

地盤

[じばん] [jiban]◎

【名】

（1）地基。（相对于大自然而言）构成支撑设施、建筑物等基础的土地。（（自然の大地に対して）施設・建造物などを支える基礎となる土地。）

　固いジバン。／坚固的地基。
　この家はジバンがしっかりしていない。／这所房子地基不牢靠。

（2）地壳，地面。（地殻の表層部、地表からある深さまでの土層または地層。）

　この辺はジバンがゆるいから地震の時は危険だ。／这一带地基松软,地震时危险。
　 ジバン沈下。／地壳下沉。

（3）地盘，势力范围。活动的立足点或势力范围。（活動のための足場や勢力範囲。ちばん。）

　確実なジバン。／坚实的地盘。
　 ジバン争いをする。／争地盘。
　農村をジバンとして立候補する。／以农村为地盘参加竞选。

[じばん] [jiban]◎

【名】

衬衫，汗衫。（和服用の下着。ひとえの短い衣。）

　 ジバンを着る。／穿汗衫。

[じばん] [jiban]

地面；大地；底（子）；接地；（水、河、海）底；背景；基础（本）的；研磨的

[じばん] [jiban]

地面；大地；底（子）；接地；（水、河、海）底；背景；基础（本）的；研磨的