词义解释
コップの中の嵐
[こっぷのなかのあらし] [koppunonakanoarashi]【惯用语】
小范围的风波。( 当事者には大事でも、傍には何の影響もないような争い。 政治局面でよく使われる手垢のついた表現である。)経済に影響がなく、コップの中の嵐に過ぎない。/岁经济没有影响。只不过是一场小小的风波。
【惯用语】
小范围的风波。( 当事者には大事でも、傍には何の影響もないような争い。 政治局面でよく使われる手垢のついた表現である。)経済に影響がなく、コップの中の嵐に過ぎない。/岁经济没有影响。只不过是一场小小的风波。