词义解释
クローズアップ
[くろーずあっぷ] [kuro-zuappu]⑤【名・他动・三类】【英】close up
(1)特写,放大(画面)。(写真・映画・テレビ撮影などで、対象の一部を大写しにする技法。)クローズアップという技法はテレビなどでよく見られます。/特写这种技法在电视上常常能看到。
(2)大书特书,作为一个大问题提出来。(あることを大きく取り上げて扱うこと。)時事問題としてクローズアップされる。/作为时事问题被放大了。
クローズ·アップ
[クローズアップ] [kuro-zuappu]【名·自サ】【英】close-up
❶〈电影·摄影〉特写。俳優の顔をクローズアップする。/特写演员的面部。
❷ (在大众宣传媒介上)大书特书。その問題は、このごろ急にクローズアップされだした。/那个问题近来突然被大作起文章来了。
クローズアップ
[クローズアップ] [kuro-zuappu]闭合;接通;闭路