词义解释
ガッツポーズ
[がっつぽーず] [gattsupo-zu]④【名】【英】guts pose
振臂表示胜利的姿势。(試合に勝ったり物事がうまくいったりしたときに示す動作で、胸の前でこぶしを握ったり腕を頭上に突き上げたりするしぐさ。)ガッツポーズをする。/振臂高呼胜利。
ガッツ·ポーズ
[ガッツポーズ] [gattsupo-zu]【和】guts+pose
〈体育〉获胜姿式,胜利姿态(运动员用力高高举起握成拳的双手或一支手,表示胜利)。ガッツポーズを取る。/作出获胜的姿式。
【名】【英】guts pose
振臂表示胜利的姿势。(試合に勝ったり物事がうまくいったりしたときに示す動作で、胸の前でこぶしを握ったり腕を頭上に突き上げたりするしぐさ。)ガッツポーズをする。/振臂高呼胜利。
【和】guts+pose
〈体育〉获胜姿式,胜利姿态(运动员用力高高举起握成拳的双手或一支手,表示胜利)。ガッツポーズを取る。/作出获胜的姿式。