词义解释
エスカレーター
[エスカレーター] [esukare-ta-]④【名】【英】escalator
(1)自动扶梯。(動力で階段が移動し、人が段に立つだけで昇降できる階段上の装置。)エスカレーターにのる。/坐自动扶梯。
(2)能自动升学、晋级的机制。(比喩的に、入学試験なしに自動的に進学できる制度。)エスカレーター条項。/自动调整条款。
エスカレーター
[エスカレーター] [esukare-ta-]【英】esalator
❶ 自动扶梯,滚梯。エスカレーターに乗る。/坐自动扶梯。
❷〈比喻〉一旦上路,就毫不费力(如免试升学、自动进级)。