わかつ中文是什么意思

分かつ

[わかつ] [wakatsu]②

【他五】

（1）分，分开，隔开。（「分ける」の、少し改まった言い方。）

　 たもとをわかつ。／分别，分离，断绝关系。

（2）分辨，辨别。（いい悪いを考えて決める。）

　 是非をわかつ。／分辨是非。

同：別つ

頒つ

[わかつ] [wakatsu]

分，分开，隔开，分隔

分かつ 頒つ

[わかつ] [wakatsu]②

【他动·一类】

（1）区分。区别。（区分する。）

　 色を分かつ。／区分颜色。
　 昼夜を分かたず、人が押しかける。／人们不分昼夜地蜂拥而来。
　 成功と失敗を分かつ。／区分成功与失败的关键。

（2）分隔、分离。（分けて離す。）
（3）通过判断来分辨、辨别。（判断して見分ける。弁別する。）

　 善悪を分かつ。／辨别好坏。

別つ

[わかつ] [wakatsu]②

【他五】

分;分开;隔开;区别;分辨;辨别
[ 分かつ;別つ ]