词义解释
流行後れ
[りゅうこうおくれ] [ryuukouokure]⑤【名】
(服饰等)不时髦,不时兴。「かつて流行したが今ははやらないこと。」 もうりゅうこうおくれだ。/已不那么时兴。
りゅうこうおくれの服。/不时兴的服装。
流行遅れ
[りゅうこうおくれ] [ryuukouokure]【名·形动】
过时。(世間で流行した時期から遅れていること。)りゅうこうおくれの服。/过时的衣服。
【名】
(服饰等)不时髦,不时兴。「かつて流行したが今ははやらないこと。」 もうりゅうこうおくれだ。/已不那么时兴。
りゅうこうおくれの服。/不时兴的服装。
【名·形动】
过时。(世間で流行した時期から遅れていること。)りゅうこうおくれの服。/过时的衣服。