词义解释
よいしょ
[よいしょ] [yoisyo]【感】
(1)嗨哟,嗨呀。用力提起重物时会发出的声音、吆喝声。(力を込めて重い物を持ち上げたりするときに発するかけ声。よいさ。)よいしょ、こらしょ。/嗨哟,嗨呀。
(2)准备做某动作时的吆喝声。(ある動作を起こそうとするときに発するかけ声。)よいしょと立ち上がる。/嘿哟,站起来。
(3)民谣等的插入语。呀呼嘿。(俗謡?民謡などの囃子詞。)よいさ
【名·自サ】
拍马屁,阿谀奉承。恭维。(相手の機嫌をとって、おだて上げること。)
顧客をよいしょする。/拍顾客马屁。