やりて中文是什么意思

遣り手

[やりて] [yarite]◎

【名】

（1）做的人，工作者。（物事をする人。物事を行う人。）
（2）给的人，赠送者。（物を与える人。物をくれる人。）
（3）能手，干将，能干的人，有才干的人。（腕前のある人。敏腕家。）
（4）老鸨。（遊郭で客と遊女との取り持ちや、遊女の監督をする年配の女。）

　 やりて婆。／老鸨。

やり手

[やりて] [yarite]◎

【名】

（1）做的人。（する人。）

　 やりてのない仕事。／没人干的工作。

（2）赠送者。（物を与える人。）

　 やりてともらい手。／给的人和要的人。

（3）干将，能手，老手。（腕前のすぐれた人。仕事のよくできる人。）

　 あの人はなかなかのやりてだ。／他的确是个干将。

（4）老鸨。（妓楼で、遊女の教育?監督、客との応対など、一切を切り回す女性。多くは古手の遊女がなった。）

　 やりてばば。／老鸨。