词义解释
野次馬
[やじうま] [yajiuma]◎【名】
(跟在后面)起哄,怪叫,奚落的人们;看热闹的人,乱吵乱嚷的人群。(火災・事故などの現場に物見高く集まる人。自分とは無関係なことに興味を示して騒ぎたてる人。) 火事の現場はやじうまでいっぱいだ。/着火现场上挤满了看热闹的人。
やじうま根性。/爱跟着起哄。
弥次馬
[やじうま] [yajiuma]◎【名】
(跟在后面)起哄;怪叫;奚落(的人们)[ 弥次馬;野次馬 ]
やじ馬
[やじうま] [yajiuma]聚众看热闹的人群,乌合之众
男は当時泥酔しており、やじ馬約100人が現場に集まった/ 一名男子醉倒,差不多有100人聚集过来看热闹