请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

もう中文是什么意思

词义解释

もう

[もう] [mou]①◎

【副·感

(1)已经,已。〔すでに。)

  もう夜が明けた。/天已经亮了。
  もう80歳に近い。/已将近八十岁了。
  今からではもう遅い。/现在开始已经晚了。

(2)马上就要,快要。(まもなく。〕

  もう来るでしょう。/快要来吧。
  もうじき正月だ。/马上就到正月了。

(3)再,还,另外。〔さらに。〕

  もう一度。/再一次。
  もう一言。/还有一句话。
  もう2日待ってください。/请再等两天吧。
  もう少しがまんしなさい。/再忍耐一会儿吧。
  もうなにも教えるものはない。/再没什么可告诉你的了.
  彼にはもうひとり,息子がある。/他还有一个儿子。已经,已,马上就要,快要

(4)用以强调感情,加强语气。(ある感情や感動が高まったときに用いられる語。)

  もううれしくて。/已高兴得。别提有多高兴了。



[もう] [mou]

【名】

(1)毫。

  打率3割3分3厘3もう。/安全打击球率三成三分三厘三毫。

中国の比率・歩合に“毛”はない。“毛”といえば貨幣の“一元”の10分の1のこと。
(2)毛(同け);毛发;头发(同かみのけ)。

[もう] [mou]

【接头】

接在名词前,强调程度强烈。(勢いがさかんであること。)

  もう練習。/练得很厉害。
  もう雨。/大雨。

[もう] [mou]

【名】

蒙昧。(道理をわきまえず、愚かなこと。無知なこと。)

  もうを啓く。/启蒙。

もう

[もう] [mou]

已经;现在;早已;还;甚至;然而;可是;仍然;业经;早是;早经;早就;业已;就;竟;已然;已;都;久已;业