めっけ物中文是什么意思

めっけ物

[めっけもの] [mekkemono]◎

【名】

（1）奇货，无意中得到的好东西，偶然发现的人才。（思いがけなく見つけたもの。掘り出し物。）

　 これは珍しいめっけ物だ。／这真是个罕见的好东西。

（2）万幸。（信じられないような幸運。）

　 命が助かっただけでもめっけ物だ。／得以保全生命实属万幸。