めぐる中文是什么意思

巡る

[めぐる] [meguru]◎

【自动·一类】

（1）绕一圈，转一圈。（物の周りを一周するように回る）

　池をめぐる／绕池塘一圈。

（2）循环，旋转。还。（一定の経路に従って進んでもとにもどる。回ってもとにもどる）

　因果はめぐる／因果循环。
　血は体内をめぐる／血液在体内循环。
　今年もまた命日が巡ってきた／今年的忌辰又来到了。

（3）巡游。（あちらこちらと移り動く）

　諸国をめぐる／历访各国。

（4）围，环绕，绕行。（物の周りを取り囲む）

　彼をめぐる3人の女／围绕着他的三个女人。
　新しい用水路は山を巡っている／新挖的水渠环绕着山。

（5）围绕。（ある事を中心としてつながり合う）

　日本語問題をめぐる討論会／围绕日语问题的讨论会。