词义解释
耳障り
[みみざわり] [mimizawari]③【名·形动】
刺耳。(聞いて不愉快またうるさく感ずるさま。) みみざわりな話。/刺耳的话。
隣の家のピアノがとてもみみざわりだ。/邻居家的钢琴声很刺耳。
その発音はイギリス人にはみみざわりだ。/那样发音英国人听起来不顺耳。
耳触り
[みみざわり] [mimizawari]③【名】【形动】
听起来。(聞いたときの感じ・印象。)みみざわりのいい事を言う。/说好听话。
【名·形动】
刺耳。(聞いて不愉快またうるさく感ずるさま。) みみざわりな話。/刺耳的话。
隣の家のピアノがとてもみみざわりだ。/邻居家的钢琴声很刺耳。
その発音はイギリス人にはみみざわりだ。/那样发音英国人听起来不顺耳。
【名】【形动】
听起来。(聞いたときの感じ・印象。)みみざわりのいい事を言う。/说好听话。