请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

まし中文是什么意思

词义解释

まし

[まし] [mashi]

吧。

  そうなさいまし。/就那么做吧。



増し

[まし] [mashi]

【名・形动】

(1)增,增加,增多。〔増すこと。〕

  支出が月に2割ましになる。/一个月支出增加二成。
  ましに暖かくなる。/一天比一天暖和起来。
  まし払い金。/附加付款;追加付款。
  まし賃。/另收费用,追加费。
  まし時間。/增加的时间,超时。

(2)(比)好〔强〕些,(与其……)不如(宁可)……;胜过,胜于。(他と比べて勝っていること。)

  ないよりはましだ。/有胜于无。
  こんなものなら,ないほうがましだ。/这样的东西,不如没有〔没有反倒好〕。
  どっちもどっちだが,まだこのほうがましだ。/两个都不怎么样,但还是这个好些。
  出かけるよりも家でテレビを見ているほうがましだ。/与其到外边去,不如在家看电视。
  もっとましな服はないのか。/有没有更好一点的衣服?
  もう少しましなことを言え。/你再说点象样的话!

[まし] [mashi]

【名】

增加。(ふえること。また,付け加えること。割り増し。)

  五割增しの値段。/增加了一半的价格。