词义解释
負けず劣らず
[まけずおとらず] [makezuotorazu]⑤【副】【连语】
不分优劣,不相上下。「両者とも同じ程度で、優劣がつけにくいさま。」 まけずおとらずの腕前。/实力不分上下。
妹も姉にまけずおとらずよく働く。/妹妹也跟姐姐一样勤劳能干。
群馬県は大分県にまけずおとらず、おんせん県ですね。/群马县并不亚于大分县,是个温泉胜地。
【副】【连语】
不分优劣,不相上下。「両者とも同じ程度で、優劣がつけにくいさま。」 まけずおとらずの腕前。/实力不分上下。
妹も姉にまけずおとらずよく働く。/妹妹也跟姐姐一样勤劳能干。
群馬県は大分県にまけずおとらず、おんせん県ですね。/群马县并不亚于大分县,是个温泉胜地。