ぽんと中文是什么意思

ぽんと

[ぽんと] [ponto]

【副】

（1）用力拔出、蹦开状或声音。（勢いよく跳ねたり飛び出したりするさま。）

　 シャンパンの栓をんと抜く。／“扑”地一声拔出葡萄酒的瓶塞。

（2）轻轻地敲打、拍。（ものを軽くたたくさま。）

　 ぽんと背中をたたく。／轻轻地拍打背部。

（3）投、用力地投掷、踢飞等。（物を無造作に投げるさま。）

　 石をぽんとけとばす。／用力踢飞石头。

（4）慷慨地，大方地。（気前よく金や物を差し出すさま。）

　 ぽんと多額の寄付をする。／慷慨地捐了一大笔钱。