ほう中文是什么意思

　 前のほうに行く／往前边走。
　 向こうのほうを見る／往对面看。
　 敵は北のほうから攻めてきた／敌人从北方攻来了。
　 この花は日の当たるほうに伸びる／这朵花朝着阳光的方向长。

　 ほう20キロの地域／二十公里见方的地区。

　 悪いのは君のほうだ／不好的是你;是你（这方面）的不是。
　 うしろのほうは省略する／后面的省略。
　 弟が営業のほうをやっている／弟弟负责营业方面。
　 碁のほうは彼にかなわない／下围棋（这方面，我）不如他。
　 黒より白のほうがよい／白的比黑的好。
　 君のほうが彼よりひとつ年上だ／你比他大一岁。
　 高校ぐらいは卒業したほうがいい／至少要念完高中。
　 さっそく始めたほうがよかろう／马上开始才好。
　 生き恥をさらすより死んだほうがましだ／宁为玉碎，不为瓦全,。

　 将来は医学の方に進む/将来打算向医学方面发展。

　 連絡する方がない/无法联络。

　 ほう,これはよくできたね。／嗬。这可做得真好啊！
　 ほう、そうですか。／哎，是么？

　 粉薬は1回1ほうずつ服用。／散剂每次服一包。

　 死去のほうに接する。／接到去世的通知。

　 ほう復。／报复。

　 迫撃ほう。／迫击炮。
　 高射ほう。／高射炮。

　 ほうを守る／守法;遵守法律。
　 ほうを曲げる／枉法。
　 ほうに触れる／犯法；触犯法律。
　 ほうを犯す／犯法。
　 それはほうに背く行為だ／那是违法的行为。
　 ほうにかなう／合法。
　 ほうに従う／依法。
　 ほうに照らして処分する／依法处分。

　 人を見てほうを説け／要看人说法；因材施教。

　 彼を黙らせるほうはないか／有没有堵他嘴的方法？
　 実験ほう／实验法。
　 運転ほう／驾驶法；操纵法。

　 ほうにかなった身のこなし／合乎礼法的举止。
　 ほうにはずれる／不合礼法〔规矩〕。