词义解释
へいちゃら
[へいちゃら] [heichara]◎【形动】
(1)很小事,很小儿科。满不在乎,毫不介意。(ものともしないさま。気にかけないさま。平気。へっちゃら。)これくらいの雪はへいちゃらだ。/这种小雪完全不用当回事。
(2)很简单。(たやすいさま。容易にできるさま。へっちゃら。)こんな問題はへいちゃらだ。/这个问题很简单的。
平ちゃら
[へいちゃら] [heichara]【形動】
满不在乎;毫不介意。例:これくらいの傷は平チャラだ。/这点小伤算不了什么。
【形动】
(1)很小事,很小儿科。满不在乎,毫不介意。(ものともしないさま。気にかけないさま。平気。へっちゃら。)これくらいの雪はへいちゃらだ。/这种小雪完全不用当回事。
(2)很简单。(たやすいさま。容易にできるさま。へっちゃら。)こんな問題はへいちゃらだ。/这个问题很简单的。
【形動】
满不在乎;毫不介意。