日语ふれーむ是什么意思 - ふれーむ的中文意思

フレーム

[フレーム] [fure-mu]②

【名】【英】frame

（1）框，架（枠）。

　眼鏡のふれーむ。／眼镜框。

（2）木框温床（温床の囲い）。

　昔ながらのふれーむも家庭園芸では便利がよい。／过去的温床在家庭园艺方面也是很方便的。

（3）构架，机架（建造物･機械などの骨組み）。

　構築物のふれーむ。/构筑物的框架。

（4）自行车三角架；汽车架（自転車･自動車などの車体枠）。

　オートバイのふれーむ。/摩托车的车架。

（5）网球、羽毛球球拍上的拍框。（テニス･バドミントンなどのラケットの枠）。

　 ふれーむが壊れた。／网子破了。

（6）动画、影视专用：帧（映画･テレビ･写真で，撮影される範囲の枠取り。また，フィルムの一こま，映画･テレビの画面など）。

　 Flashには ふれーむはタイムライン上に表示される。／在flash里帧在时间轴上被分割表示出来。

[フレーム] [fure-mu]

【英】frame

❶ 框架。

　眼鏡ふれーむ。／眼镜框。

❷〈影视〉镜头，画面，(电视图像的)帧。
❸〈机械〉(汽车、自行车的)骨架，(船舶)龙骨。
❹〈农业〉(育苗的)木框温床。
❺〈网球·羽毛球〉拍框。
❻ (保龄球赛的)回数(一局为10回)。
❼〈建筑〉房架、骨架。

[フレーム] [fure-mu]

壳体；框架；结构；车架；（电视）帧；火焰；以邻为壑；骨子；构陷；陷害；架子；冤诬；嫁祸；框子；方框；画面；槽床；坏话；倾陷；栽赃；构成；构造；装框于；设计；框；体格