词义解释
踏み外す
[ふみはずす] [fumihazusu]④【他动·一类】
(1)失足,踩偏,踩空。階段をふみはずす。/踩空台阶。
(2)脱离正轨,干不正经的事。(人の道にそむく。)人の道をふみはずす。/脱离人生的道路。
(3)失败,下台。(地位を失う。)出世コースをふみはずす。/在出名的道路上失败。
【他动·一类】
(1)失足,踩偏,踩空。階段をふみはずす。/踩空台阶。
(2)脱离正轨,干不正经的事。(人の道にそむく。)人の道をふみはずす。/脱离人生的道路。
(3)失败,下台。(地位を失う。)出世コースをふみはずす。/在出名的道路上失败。