请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

ふみだす中文是什么意思

词义解释

踏み出す

[ふみだす] [fumidasu]

【他动・一类】

(1)迈出,迈步。(片足を前に出す。)

  第一歩をふみだす。/迈出第一步。

(2)〔進出する〕出发;进入。(仕切りなどの中から外へ足を出す。)

  国外にふみだす。/走向国外。
  文壇にふみだす。/进入文艺界。

(3)〔着手する〕开始,着手。(新しい事を始める。)

  土地開拓にふみだす。/着手进行开荒。
  新事業にふみだす。/开创新的事业。



踏出す

[ふみだす] [fumidasu]

【他动·一类】

(1)迈出,迈步。(片足を前に出す。)

  第一歩をふみだす。/迈出第一步。

(2)出发;进入。(仕切りなどの中から外へ足を出す。進出する。)

  国外にふみだす。/走向国外。
  文壇にふみだす。/进入文艺界。

(3)开始,着手。(新しい事を始める。着手する。)

  土地開拓にふみだす。/着手进行开荒。
  新事業にふみだす。/开创新的事业。

同:踏み出す