请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

ふつりあい中文是什么意思

词义解释

不釣り合い

[ふつりあい] [futsuriai]

【名·形动】

不相称,不协调,不般配。「つりあわないこと。釣合のわるいこと。」

  着物にふつりあいな帯。/跟衣服不配的腰带。
  あの夫婦は見た目はふつりあいだがとても仲がいい。/那对夫妇看起来不般配,但是感情很好。



不釣合

[ふつりあい] [futsuriai]

【名・形动】

不均衡,不平衡;不般配,不相称,不协调。「つりあわないこと。また、そのさま。」

  ふつりあいなカップル。/不般配的一对儿。

不釣合い

[ふつりあい] [futsuriai]

【名・形动】

不相称,不般配,配不起来。

  不釣合いなカップル / 不配的情侣。

ふつりあい

[ふつりあい] [futsuriai]

不平衡