ふしょうぶしょう中文是什么意思

不承不承

[ふしょうぶしょう] [fusyoubusyou]④

【副】

勉强答应，勉勉强强。不得已而为之。（気が進まないままにするさま。いやいや。しぶしぶ。不請不請。）

　 ふしょうぶしょう仕事を引き受ける。／勉勉强强地接受了工作。
　 引き受けてはくれたが、ふしょうぶしょうであることが表情から読み取れた。／虽然接受了，但是从表情就可以看出来那是不得已而为之的。
　 刺し身をふしょうぶしょう食べる。／不情不愿吃着生鱼片。