ぴんぴん中文是什么意思

ぴんぴん

[ぴんぴん] [pinpin]①

【副】

（1）用力跳跃，活蹦乱跳。（勢いよく跳ね上がることを表す。）

　 釣ってきた鯉がまだぴんぴんしている。／钓来的鲤鱼还活蹦乱跳的。

（2）健壮；硬朗。（健康で元気のいいことを表す。）

　 八十になってもぴんぴんしている。／虽然已到八十岁但很健壮。

ぴんぴん

[ぴんぴん] [pinpin]

活泼的