词义解释
ひょっとして
[ひょっとして] [hyottoshite]【连语】
万一;如果;说不定,也许,或许,该不会是。(もしかして,万が一にも。) ひょっとして落としでもしたらどうしよう。/万一要是丢了,可怎么办呀?
ひょっとして君はこういう名の人を知っていませんか。/说不定你知道这个名字的人呢?
ひょっとして雨が降るかもしれない。/也许(或许)要下雨。
ひょっとして
[ひょっとして] [hyottoshite]偶然;恐怕
【连语】
万一;如果;说不定,也许,或许,该不会是。(もしかして,万が一にも。) ひょっとして落としでもしたらどうしよう。/万一要是丢了,可怎么办呀?
ひょっとして君はこういう名の人を知っていませんか。/说不定你知道这个名字的人呢?
ひょっとして雨が降るかもしれない。/也许(或许)要下雨。