词义解释
俵
[ひょう] [hyou]①【名】
草袋,袋。(たわらに入ったものを数える単位。米は普通4斗を1俵とする。)米1ひょう。/一草袋米。
標
[ひょう] [hyou]①【名】
(1)标志,标识。(しるし。目じるし。)道にひょうを立てる。/在路上立路标。
(2)古时用来表示百官席位的木板。(朝廷の公事の時に百官の席次を定めたしるしの白木。)票
[ひょう] [hyou]◎【名】
票,选票。(選挙や採決の際、自分の意思を記入して提出する札。) 浮動ひょう。/浮动票。
賛成ひょう。/赞成票。
賛否同ひょう。/赞成和反对票数相同。
ひょうをとる。/得票,赢得选票。
ひょうをかき集める。/网〔搜〕罗选票。
ひょうを読む。/数票,查票数。
彼女は佐藤さんにひょうを入れた。/她投了佐藤先生的票。
1ひょうを投ずる。/投一票。
1ひょうの差で落選する。/(仅)以一票之差而落选。
表
[ひょう] [hyou]◎【名】
(1)表,表格,图表。(複雑な事柄を、見やすいように整理分類して、一目でわかるように書き表したもの。) 時刻ひょう。/时刻表。
日程ひょう。/日程表。
一覧ひょう。/一览表。
統計ひょう。/统计表。
成績ひょう。/成绩单〔表〕。
定価ひょう。/定价表。
ひょうをつくる。/制表。
ひょうにする。/制成表格。
ひょうに書き入れる。/填入表格。
詳細は下ひょうのとおり。/详细情况如下表。
各国の貿易額をひょうで示す。/列表标明各国贸易额。
出師のひょう。/出师表。
評
[ひょう] [hyou]◎【名】
批评,评价,评论。(物事の価値や可否・善悪などを論じること。また、その論じたもの。) 映画のひょうを読む。/读电影评论。
彼は正直者だとのひょうがある。/公认他是老实人;他有个老实人的评价。
豹
[ひょう] [hyou]①【名】
〈动物〉豹。(ネコ科の哺乳類。ライオン・トラに次ぎ大形で、体長1.4~1.8メートル、尾長85~110センチ。)アメリカひょう。/美洲豹,美洲虎。
雹
[ひょう] [hyou]①【名】
冰雹,雹子,雹。(主に積乱雲から降る直径5ミリ以上の氷の粒または塊。多くは雷雨に伴って降り、農作物や人畜に被害を与える。)ひょうが降る。/下雹子。
ひょう
[ひょう] [hyou]标记(号);标签(牌);记录单;雹(状物);冰雹;表(格);目录表;横倾斜