词义解释
暇潰し
[ひまつぶし] [himatsubushi]◎③【名】
(1)消遣,消磨时间。(ひまな時間を過ごす手段。)ひまつぶしに将棋をさす。/下象棋消磨时光。
(2)浪费时间。( 時間をむだに過ごすこと。)暇つぶし
[ひまつぶし] [himatsubushi]◎③【名】
消遣,消磨时间,浪费时间。(空いた時間を適当な方法で過ごすこと。または、無駄に時間を費やすこと。) ひまつぶしに映画を見る。/看电影消磨时间。
この繁忙期にそんなひまつぶしはしていられない。/这么忙的时期怎么能这么浪费时间呢。