词义解释
久し振り
[ひさしぶり] [hisashiburi]◎⑤【名】【形动】
(隔了)好久,许久。(前にそのことを経験してから、再び同じことになるまでに長い日数のあったこと。また、そのさま。) やあ,ひさしぶりですね。/啊呀,好久没见了。
ひさしぶりに映画を見る。/隔了好久才去看电影。
ひさしぶりで雨が降った。/隔了好久才下了雨。
こんなにおもしろかったのはひさしぶりだ。/好久也没有这么开心了。
久しぶり
[ひさしぶり] [hisashiburi]◎⑤【名·形動】
(隔了)好久()haojiu,许久xujiu。(前の経験から長い時を経て、再びすること。長い時を隔てていること。久方ぶり。しばらくぶり。) やあ,ひさしぶりですね。/啊呀,好久没见了(久违久违,少见少见)。
ひさしぶりに映画を見る。/隔了好久才去看电影。
ひさしぶりで雨が降った。/隔了好久才下了雨。
こんなにおもしろかったのはひさしぶりだ。/好久也没有这么开心了。