词义解释
卑下
[ひげ] [hige]①【名】【自サ】
自卑,过分谦逊。(自分を、人より卑しいとか劣っているとか思っている様子をすること。) そんなにひげする必要はない。/不必那样自卑。
やたらに自分をひげするな。/不要过分贬低自己。
卑下も自慢のうち。一味自卑则是傲慢。
髭
[ひげ] [hige]◎【名】
(1)胡须,胡子,髭须,髯须。尤指男人嘴周围和下颌等上生的毛。(人間、特に男子の口の周りやあご?ほおなどに生える毛。〔「髭」はくちひげ、「鬚」はあごひげ、「髯」はほおひげ、の意で書き分ける〕) ひげを生やす。/留胡子;蓄须。
ひげが生える。/长胡子。
ひげをそる。/刮胡子〔脸〕。
ひげをひねる。/捻胡子。
ひげをなでる。/摸胡子。
ひげのちりを払う。/谄媚(奉承)上级;拍马屁;溜须拍马;阿谀奉承。
やぎのひげは白い。/山羊的胡须白。
(3)鲸须。须鲸亚目动物由上颌垂下的梳状器官。(ヒゲクジラ類の上顎(うわあご)から下がる櫛(くし)状の器官。クジラヒゲ。)同:鬚、髯
鬚
[ひげ] [hige]同:髭
髯
[ひげ] [hige]同:髭