请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

はれる中文是什么意思

词义解释

晴れる

[はれる] [hareru]

【自动・二类】

(1)晴,放晴,停止,消散。(雲や霧が消え去って無くなる。雨や雪が降り止む。)

  空が晴れた。/天晴了。
  天気は晴れたり曇ったりだ。/天气时晴时阴。
  きょうは晴れそうだ。/今天仿佛要晴。
  雨が晴れた。/雨停了。

(2)消散。(疑いなどが解けて潔白になる。)

  疑いがはれる。/疑云消散。
  嫌疑がはれる。/嫌疑消除。
  君の言葉で疑いがすっかり晴れた。/经你这么一说疑惑全消了。

(3)畅快,愉快。(心が爽やかになる。)

  散歩をすると気がはれるよ。/散散步心情会愉快〔畅快〕起来。



腫れる

[はれる] [hareru]

【自动・二类】

肿,肿胀。(炎症などで、皮膚や粘膜がふくれる。)

  はれた顔。/肿脸。
  肩がはれた。/肩膀肿了。
  まぶたがひどくはれあがっている。/眼皮肿得很高。
  リンパ腺がはれる。/淋巴腺肿大。

はれる

[はれる] [hareru]

肿胀;涨;隆起;水发;膨胀;逐渐增加;增强;优秀;增大;优秀的;上流的;使...膨胀;积聚;隆起的部分;巨浪