请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

はだか中文是什么意思

词义解释

[はだか] [hadaka]

【名】

(1)裸体。(衣服を脱ぎ、全身の肌の現れていること。)

  服を脱いではだかになる。/把衣服脱光。
  いつまでもはだかでいると、かぜをひく。/老不穿衣服,会着凉的。
  はだかおどり。/裸体舞。

(2)无遮盖物。(覆いや飾りのないこと。)

  はだか電球。/没有灯伞的电灯。
  冬の山は丸はだかだった。/冬天的山上光秃秃的。
  はだか電線。/裸线。
  はだか金。/裸露在外的钱。

(3)身无分文。(所持品のないこと。)

  負けてはだかになる。/输得精光。
  はだかになって出直す。/彻底重新做起。

(4)坦诚。(包み隠すところのないこと。)

  はだかの付き合い。/真诚的交往。

《相关惯用语》
裸で物を落とす例なし。/一无所有者。无可损失。