词义解释
野分
[のわき] [nowaki]◎③【名】
大风,台风。(「台風」の古称。)野分き
[のわき] [nowaki]◎③【名】
[野の草を吹き分ける風、の意] 刮开野草的风之意。(1)野分。(日本每年第)二百一十天、二百二十天前后的暴风,台风。亦指从秋末到初冬刮的大风。(二百十日、二百二十日前後の暴風。台風。また、秋から初冬にかけて吹く強い風。のわけ。)
(2)野分。源氏物语的卷名之一,第28帖。(源氏物語の巻名の一。第28帖。)
【名】
大风,台风。(「台風」の古称。)【名】
[野の草を吹き分ける風、の意] 刮开野草的风之意。