词义解释
のっぺり
[のっぺり] [nopperi]③【副・自サ】
(1)平板而无表情。(人間の顔かたちが一見整っているようで、目・鼻・口などに十分な意味でのアクセントが感じられないことを表す。)のっぺりした顔。/平板而没有表情的脸。
(2)平坦。单调。(地形などについて高低などの変化が少なく、単調なことを表す。)のっぺりとした草原。/平坦的草原。
【副・自サ】
(1)平板而无表情。(人間の顔かたちが一見整っているようで、目・鼻・口などに十分な意味でのアクセントが感じられないことを表す。)のっぺりした顔。/平板而没有表情的脸。
(2)平坦。单调。(地形などについて高低などの変化が少なく、単調なことを表す。)のっぺりとした草原。/平坦的草原。