ねじを巻く中文是什么意思

ねじを巻く

[ねじをまく] [nejiwomaku]

【惯用语】

鼓励，推动，督促。（ゆるんだ気持ち?態度などを引きしめる。）

　 もう少しあいつらのねじを巻いてやらねばならない。／必须要多督促点那些家伙。