词义解释
捩じ込む
[ねじこむ] [nejikomu]③④【自·他·一类】
(1)拧进,扭进。(ねじって中へ入れる。)ボトルをねじこむ。/拧塑料瓶。
(2)塞进。(狭い所などへ無理やり押し入れる。強引に押し込む。)ポケットへねじこむ。/塞进瓶子里。
(3)提出严重抗议,责难,谴责。(相手の失敗や失言などをなじり責める。また、押しかけて抗議をする。)子供のけんかで親が捩じ込んできた。/因为小孩子打架,双方家长开始互相谴责。
【自·他·一类】
(1)拧进,扭进。(ねじって中へ入れる。)ボトルをねじこむ。/拧塑料瓶。
(2)塞进。(狭い所などへ無理やり押し入れる。強引に押し込む。)ポケットへねじこむ。/塞进瓶子里。
(3)提出严重抗议,责难,谴责。(相手の失敗や失言などをなじり責める。また、押しかけて抗議をする。)子供のけんかで親が捩じ込んできた。/因为小孩子打架,双方家长开始互相谴责。