词义解释
抜き荷
[ぬきに] [nukini]◎【名】【自サ】
从托运或保管中的行李,包裹中窃取的物品ぬきに
[ぬきに] [nukini]②【接续】
接名词后,表示去掉、省去的意思。在…没有的状态下;省去…。(名詞+ぬきに、「~を除いて、~を省いて、~なくては」の意味を指す。)彼女はお世辞ぬきに素晴らしい人だ。/她是位不说奉承话的难得的好人。
【名】【自サ】
从托运或保管中的行李,包裹中窃取的物品【接续】
接名词后,表示去掉、省去的意思。在…没有的状态下;省去…。(名詞+ぬきに、「~を除いて、~を省いて、~なくては」の意味を指す。)彼女はお世辞ぬきに素晴らしい人だ。/她是位不说奉承话的难得的好人。