ぬかよろこび中文是什么意思

糠喜び

[ぬかよろこび] [nukayorokobi]◎

【名】

空欢喜，落空。（喜んだあとで、実はまちがいによることが分かったこと。）

　 ぬかよろこびに終わる。／落了个空欢喜。
　 それはぬかよろこびだった。／那事白欢喜了一场。

ぬか喜び

[ぬかよろこび] [nukayorokobi]

(はかない喜び) 空欢喜konghuanxi,希望落空.
～に終わる/落了个空欢喜.
それは～だった/那事白欢喜了一场.