词义解释
糠味噌
[ぬかみそ] [nukamiso]◎【名】
米糠酱。(糠に塩・水を加え、まぜ合わせて発酵させたもの。糠味噌漬けのもとになり、毎日かきまぜて空気を入れ、水分が多くなると新しく糠と塩を足していく。ぬかどこ。) きゅうりをぬかみそに漬ける。/把黄瓜腌在米糠酱里。
なすのぬかみそ漬け。/米糠酱(腌)茄子。
ぬかみそが腐る。/令人作呕。
ひどい歌だな、ぬかみそが腐るぜ。/唱得真难听,真恶心死了。
ぬかみそ女房。/糟糠之妻;荆妻。
糠味噌
[ぬかみそ] [nukamiso]◎【名】
米糠酱