なりものいり中文是什么意思

鳴り物入り

[なりものいり] [narimonoiri]◎

【名】

（1）吹打伴奏，敲锣打鼓。（歌舞?演劇などで鳴物を入れて調子を取り、またはにぎやかにすること。）
（2）大张旗鼓，大肆宣传。（転じて、物事におおげさな宣伝などを伴うこと。）

　 なりものいりで吹聴する。／大肆宣扬。