なまめかしい中文是什么意思

艶めかしい

[なまめかしい] [namamekashii]④

【形】

艳丽，娇艳，妖艳，娇媚，妖娆，妖冶，色情。（姿やしぐさが色っぽい。あだっぽい。優雅で気品がある。物や情景などが美しく趣がある。風流である。）

　 なまめかしい描写。／色情的描写。
　 なまめかしい目つき。／风骚的眼神。

艶かしい

[なまめかしい] [namamekashii]⑤

【形】

艳丽的;娇艳的;妖艳的;妖娆的