手机版词义解释
七転び八起き
[ななころびやおき] [nanakorobiyaoki]⑥【名·自动·三类】
百折不挠；沉浮不定，荣枯无常。（（七たびころんで八たび起きる意）度重なる失敗にも屈せず奮起することのたとえ。また、人生の浮き沈みがはなはだしいことのたとえ。七転八起。） 
ななころびやおきしてついに成功をおさめる。／经过千辛万苦之后终于取得成功。
七転び八起き
[ななころびやおき] [nanakorobiyaoki]【惯用语】
（1）不屈不饶，经得住挫折。（何度失敗してもくじけず、立ち上がって努力すること。） ななころびやおきの努力。／不屈不饶的努力。
人生はななころびやおきなのだから、一度の失敗で諦めてはいけない。／人生就是沉浮不定的，不要因为一次的失败就灰心丧气。
七転び八起き
[ななころびやおき] [nanakorobiyaoki]【惯用语】
（1）不屈不饶，经得住挫折。（何度失敗してもくじけず、立ち上がって努力すること。） ななころびやおきの努力。／不屈不饶的努力。
人生はななころびやおきなのだから、一度の失敗で諦めてはいけない。／人生就是沉浮不定的，不要因为一次的失败就灰心丧气。