请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

なでる中文是什么意思

词义解释

撫でる

[なでる] [naderu]

【他动・二类】

(1)抚摸。(てのひらなどで軽くこする。)

  子どもの頭をやさしくなでる。/轻轻地抚摸孩子的头部。
  ひげをなでる。/捋胡子。
  はげ頭をなでる。/摸摸光脑袋。

(2)拂,抚摸。比喻柔软的物体或风轻轻掠过身体。(比喩的にやわらかい物や風が体に軽くふれる。)

  春風が頬をなでる。/春风拂面。

(3)梳拢。用梳子整理头发。(くしを使って髪を整える。)

  髪をなでる。/梳拢头发。



なでる

[なでる] [naderu]

【他动·二类】

(1)抚摸。(てのひらなどで軽くこする。)

  子どもの頭をやさしく撫でる。/轻轻地抚摸孩子的头部。
  ひげを撫でる。/捋胡子。
  はげ頭を撫でる。/摸摸光脑袋。

(2)拂,抚摸。比喻柔软的物体或风轻轻掠过身体。(比喩的にやわらかい物や風が体に軽くふれる。)

  春風が頬を撫でる。/春风拂面。

(3)梳拢。用梳子整理头发。(くしを使って髪を整える。)

  髪を撫でる。/梳拢头发。

同:撫でる

なでる

[なでる] [naderu]

宠物;受宠爱的人;不悦;爱畜;宠爱的;宠儿;宠爱;发脾气;得脸;得幸