词义解释
どっこいしょ
[どっこいしょ] [dokkoisyo]③【感】
(1)(搬重物时)唉嗨,哼唷,嗨哟,哼,哎,哎哟。(力を入れるとき、また疲れたからだを動かすときに発する語。)どっこいしょ、と荷をかつぎあげる。/喊着“嘿咻嘿咻”扛起了货物。
(2)(老人活动身体时发出的)哎,哎哟。どっこいしょ、と座り込む。/哎哟一声,坐了下来。
【感】
(1)(搬重物时)唉嗨,哼唷,嗨哟,哼,哎,哎哟。(力を入れるとき、また疲れたからだを動かすときに発する語。)どっこいしょ、と荷をかつぎあげる。/喊着“嘿咻嘿咻”扛起了货物。
(2)(老人活动身体时发出的)哎,哎哟。どっこいしょ、と座り込む。/哎哟一声,坐了下来。