手机版词义解释
どうして
[どうして] [doushite]①【副】
（1）怎么样，怎么办，如何。（どんなふうにして。） 
どうしてよいか途方にくれた。／我简直不知道怎么办好了。
これからどうして暮らしていこうか。／今后靠什么过日子呀？
あいつめ、どうしてやろう。／那家伙看我怎么着。
おい、いたいどうしてくれるんだ。／喂！你到底要我怎么办〔你说怎么办吧〕。
この機械をどうして動かすか教えてほしい。／希望教给我怎样开动这个机器。
きのうはどうして休んだのか。／昨天为什么〔怎么〕没有上班？
どうして泣くのだ。／为什么哭呢？
彼はどうして来ないのか。／他为什么不来？
やさしそうに見えるが，どうしてどうして，なかなか気が強い。／看上去象很温柔，其实刚强得很。
どうして，たいした人気だ。／唉呀唉呀，真红得不得了。
こんな屈辱を受けて、どうして生きていられようか。／受了这样的屈辱，简直无法活下去。
何故
[どうして] [doushite]①【副】
（1）如何；怎么样。（どんな方法で。どうやって。） この問題をどうして解決したらいいだろう／如何解决这个问题才好呢？
どうしてきみは来なかったのか／为什么你没来呢？
（1）有力地否定前面的话，进而说相反的话时使用。不但不那样。相反。不。（まえのことばを強く打ち消して、反対のことを言うときに使う。それどころか。）
どうして、そんな程度じゃなかったよ／不(恰恰相反)，没达到那种程度啊！
どうして、あの人はたいしたものだ／哦！那个人真了不起。
作叹词用时，常用重叠形式如“どうして、どうして、いくら言ったってだめですよ”（不，不，说多少也白费呀！）
如何して
[どうして] [doushite]①【副・感】
（1）为何。（なぜ。）どうしてこなかったの。／为什么没来呢？
（2）怎么样。（どんなふうにして。）
どうして解けばいいのだろう。／怎么才能解开呢？
（3）岂止。（それどころか。）
一見まじめそうだが、どうしてなかなかのくせ者だ。／乍一看像是老实人，岂料是个很狡猾的人。
（4）怎么能。（どうてい。）
こんな屈辱をうけて、どうして生きていられようか。／受了这样的屈辱，简直无法活下去。
（5）诶呀。（いやはや。）
どうして、どうして、手ごわい相手だ。／诶呀，实在是个难对付的选手。