词义解释
取り入れる
[とりいれる] [toriireru]④◎【他动·二类】
(1)收获;收割。(収穫する)稲をとりいれる/收割水稻。
(2)收进,拿进。(取って中に入れる)干したふとんをとりいれる/把晒在外面的被子拿〔收〕进来。
(3)引进,导入;采用,采取;[意见、要求等]采纳。(採用して役に立たせる) 外国の文化をとりいれる/引进外国的文化。
彼の提案をとりいれる/采纳他的提案。
進歩的な考えをとりいれる/采用进步的想法。
窓を大きくして太陽の光をたくさんとりいれる/扩大窗户多放进些阳光来。
採り入れる
[とりいれる] [toriireru]吸收,采光,采取